Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Полюги»
БЕНКЕТУВА́ТИ (брати участь у бенкеті, гуляти на бенкетах), ПИРУВА́ТИ заст.; ГУЛЯ́ТИ, ПИ́ТИ-ГУЛЯ́ТИ підсил. розм. (брати участь у бучних гулянках). Пани... смотреть
В хаті гульки, а в городі ані цибульки.Глум з господині, що гуляє, а не пильнує господарства.Гуляй, гуляй попід лави, нема чобіт лиш халяви.В нього бід... смотреть
(аж) свисти́ть (гуде́, гуля́є і под.) у кише́ні (у кише́нях) у кого. У кого-небудь зовсім немає грошей. — Я вже дійшов до того, що хочу десятину поля продати… — Та невже? — здивувався Матвій ..— А я собі міркую, що і вам варто над цим подумати… — Чув, знаєте, і думав. Але дума і є думою, коли свистить у кишені. Що, зрештою, мені та одна десятина поможе (У. Самчук); Нема і дома нічого (у Хоми), і у кишені гуде (Г. Квітка-Основ’яненко); Після гусарської зими в отця Балабухи в кишенях аж свистіло (І. Нечуй-Левицький). ві́тер у кише́нях (у кише́ні) свисти́ть (гуля́є, ві́є і т. ін.). 1. Нема грошей. З чим ждати? — вмішався кремезний парубок з засуканими по лікті рукавами. — Сухарі вийшли, махорки катма, вітер у кишенях гуде... (О. Гончар); — Але ж тато не схожий на того противного диякона. Хоч у кишені вітер гуляє, та почуває себе людиною (А. Хорунжий); Коли в кишені вітер віє, то не лізь у суд, Мусію (Укр.. присл..); Бо як в кишені вітер ходить, То треба спершу заробити (Укр. поети-романтики..). ві́тер по кише́нях гуля́є. А другий так собі, якийсь нетяга.. Вітер, видно, по кишенях гуляє (Г. Коцюба). у кише́ні ві́тер. (Копистка:) Бувало й нап’єшся отак та прителіпаєшся додому без розуму... Прокинешся вранці — у кишені вітер, у голові ковалі (М. Куліш). 2. у кого. Хто-небудь бідний, не має грошей. Навкруг Софрона мешкали такі ж бідолахи безкопійчані... У них в кишені теж вітер свистів (Н. Рибак). ві́тер... смотреть
-яю, -яєш, недок. 1) Ходити не поспішаючи, для відпочинку, задоволення і т. ін. || перен. Швидко, з великою силою рухатися в різних напрямках. || пере... смотреть
-яю, -яєш, недок. 1》 Ходити не поспішаючи, для відпочинку, задоволення і т. ін.|| перен. Швидко, з великою силою рухатися в різних напрямках.|| пер... смотреть
1) (прогулюватися) to walk, to take a walk, to go for a walk (a stroll), to be out of doors, be in the fresh air2) розм. (бути вільним від роботи) to b... смотреть
дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: гулявши, гуляючи1. ходити не поспiшаючи2. весело проводити час3. пиячити4. (з ким) ... смотреть
гу́ляти вул. іти (ст)◊ гу́ляй звідси вул. іди звідси, забирайся геть (м, ср, ст)||дембова ці уліца била, заспівай танґо, кури бамбук, лам писк, масти звідси, одплинь, сплинь, шуруй звідси гуля́ти 1. танцювати (м, ср): І Ліда, Ліда, що так гарно гуляла вальса. Пам'ятаєте цей равт в “Жовтій Залі”? (Лисяк)|| = гасати 2. зраджувати (дружині, чоловікові)(м, ср)... смотреть
(у парку) прогулюватися; (- дітей) гратися, бавитися, тулятися, забавлятися; (на святі) веселитися, бенкетувати; (весілля) справляти, святкувати; (в шахи) грати; (на дозвіллі) розважатися, відпочивати, не працювати; П. пиячити, мед-горілку пити; (з ким) водитися, ходити, зустрічатися, сил. співжити; (- землю) марнуватися, дармувати; (- тварин) паруватися.... смотреть
【未】1) 散步, 逛2) 口 玩耍, 消遣, 作乐Гулятив схованки 捉迷藏2) 闲着, 闲散
1. танцювати, витанцьовувати, витанцювати, затанцювати, натанцьовуватися, натанцюватися, потанцювати, протанцювати2. це розважатися
[hul'aty]дієсл.1) bawić (się)2) spacerować
1) гулять, кутить, (иногда) погуливать 2) (во что-н.) разг. играть
див. пиячити
-яю, -яєш 1. bawić się, zabawiać się 2. spacerować
Гуля́ти, гуля́ю, гуля́єш, гуля́є
гуля́ти дієслово недоконаного виду
Spatsera
Spadsere
Spasere
Гуляць
танцювати
танцювати
სეირნობა
гуляць
гуляць