ВСТУПАТИ

(несподівано приєднуватись до чиєїсь розмови) включатися, встрявати, (якоїсь дії) втручатися, ув'язатися, вмішуватися.

Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Полюги»

ВСЮДИ →← ВСТУП

Смотреть что такое ВСТУПАТИ в других словарях:

ВСТУПАТИ

ВСТУПА́ТИ¹ (УСТУПА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВСТУПИ́ТИ (УСТУПИ́ТИ), вступлю́, всту́пиш; мн. всту́плять; док.1. у що. Ставати, ступати в середину чого-неб... смотреть

ВСТУПАТИ

ВСТУПА́ТИ (УСТУПА́ТИ) (про військо, військові частини — ідучи, їдучи), ВХО́ДИТИ (УХО́ДИТИ). — Док.: вступи́ти (уступи́ти), ввійти́ (увійти́). За Россю ... смотреть

ВСТУПАТИ

недок. вступати, док. вступити1) to enter; to step in; військ. to march in (into)вступати в бій — to join battle, to come to action; to engage in battl... смотреть

ВСТУПАТИ

вступа́ти / вступи́ти в го́лову кому і без додатка. Викликати в кого-небудь стан сп’яніння; п’янити когось (про хмільні напої). (3-й вартовий:) Та нащо нам вода? Сьогодні й чисте можна пить! Гуляймо! (2-й вартовий:) Та чисте дуже в голову вступає (Леся Українка); — Чув я,— каже (Демко),— за тії Палестини. Оце ж до тих Палестинів і посуну! І що йому міцніш у голову вступає, то він далі посува. Вже й поза тії Палестини,— хвалиться,— втопчу стежку (Марко Вовчок). вступа́ти / вступи́ти на шлях (на доро́гу, на сте́жку) чого, який (яку). Розпочинати яку-небудь діяльність або починати вести певний спосіб життя. — Щось ти, Гнате, вступаєш на поганий шлях.. Свою жінку прогнав од себе, зійшовся з другою без шлюбу (М. Коцюбинський); Лисенко перший у нас вступає на дорогу наукового досліджування української народної музики (Муз. праці); — Еге-ге! поталанило мені,— радіє старий.— На добру стежку вступив я (М. Коцюбинський). вступа́ти (входи́ти) / вступи́ти (ввійти́) в життя́. 1. Починати діяти самостійно. Вступило в життя нове, повоєнне покоління.. Виросли сини і внуки (П. Інгульський). 2. Виникати, з’являтися, поширюватися або застосовуватися. В життя вступають Нові будівлі В шахтарськім місті Труда і слави (Г. Бойко); Входять у життя і диски з внутрішньою ріжучою кромкою (З газети). вступа́ти (входи́ти) / вступи́ти (ввійти́) в (свої́) права́. Виявлятися повною мірою. Робочий будень ще не склав інструментів, але свято вже входило в свої права (О. Кундзич); Весна вступила в свої права (З журналу).... смотреть

ВСТУПАТИ

I (уступати), -аю, -аєш, недок., вступити (уступити), вступлю, вступиш; мн. вступлять; док.1) у що. Ставати, ступати в середину чого-небудь. || Всуват... смотреть

ВСТУПАТИ

I (уступати), -аю, -аєш, недок. , вступити (уступити), вступлю, вступиш; мн. вступлять; док. 1》 у що. Ставати, ступати в середину чого-небудь.|| Всу... смотреть

ВСТУПАТИ

【未】1) 入, 走入, 进入; 进去Вступатиу човен 进入船内Вступати у хату 进入农舍2) 迈入, 迈过Вступати на поріг нового життя 迈过新生活的门坎3) 加入, 参加, 在…之列Вступати в університет 入夫学Вст... смотреть

ВСТУПАТИ

дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: вступавши, вступаючи1. (у що) ставати, ступати в середину чого-небудь2. (до чого, у... смотреть

ВСТУПАТИ

I несов. - вступати, уступати, сов. - вступити, уступити вступать, вступить; входить, войти (проникать внутрь чего-н.); поступать, поступить, разг. определяться, определиться (зачисляться - в школу, вуз и т.п.) вступити в бій — вступить в бой, разг. ввязаться в бой вступати в чоботи [у черевики] — надевать, надеть сапоги [башмаки] II см. уступати II... смотреть

ВСТУПАТИ

(у стремено) ставати, ступати; (- військо) вмаршовувати, входити, в'їздити; (у розмову) розпочинати що; (у голову) заходити; (до партії) записуватися; (в переговори) сідати за стіл чого; (у стосунки) заходити.... смотреть

ВСТУПАТИ

[wstupaty]дієсл.wstępować, zachodzić

ВСТУПАТИ

(у права, на посаду, у володіння, до організації) accede, (на престол, в союз тощо) ascend, (у права) come into, enter upon, (в угоду) enter

ВСТУПАТИ

Злучацьзлучыцьуступацьяднаццаяднаць

ВСТУПАТИ

вступа́ти 1 дієслово недоконаного виду ставати, ступати в середину чого-небудь вступа́ти 2 дієслово недоконаного виду поступатися

ВСТУПАТИ

злучацьзлучыцьуступацьяднаццаяднаць

ВСТУПАТИ

злучаць злучыць уступаць яднацца яднаць

ВСТУПАТИ

-аю, -аєш wstępować; przystępować

ВСТУПАТИ

Ingå, inträda

ВСТУПАТИ

შესვლა

ВСТУПАТИ В СОЮЗ

enter into an alliance

ВСТУПАТИ НА ПРЕСТОЛ

come to the throne, enthrone

ВСТУПАТИ У ВОЛОДІННЯ

take possession, receive in livery, (майном) seize oneself

ВСТУПАТИ У ШЛЮБ

enter the matrimonial state

T: 147