Смотреть больше слов в «Словнику синонімів Полюги»
БУ́ЙНИЙ (який дуже розрісся — з великою кількістю гілок, високим стеблом, густим і великим листям і т. ін.), РОЗБУЯ́ЛИЙ підсил., ПИ́ШНИЙ, РОЗКІ́ШНИЙ, Д... смотреть
БУ́ЙНИЙ, а, е.1. Який виявляється з великою силою; сильний, навальний.Вітре буйний, вітре буйний! Ти з морем говориш, Збуди його, заграй ти з ним (Т. Ш... смотреть
облива́тися (рідше залива́тися, обсипа́тися і т. ін.) / обли́тися (рідше зали́тися, обси́патися і т. ін.) (гірки́ми (гаря́чими, буйни́ми і т. ін.)) слі́зьми́ (сльоза́ми). Гірко, невтішно плакати. Вона (мати) плаче, теж слізьми обливається над своїм дитям (Олена Пчілка); — Хіба ж не сама я,— казала далі дівчина, вже обливаючись слізьми,— не сама одвадила од себе всіх хлопців?.. (С. Васильченко); “Чужі… чужі… Що їм? у них болить?.. їм шкода (мого сина)?..”— думала вона (Мотря), обливаючись гіркими слізьми (Панас Мирний); Та брехня пекла її, скорпала її за серце нестерпучими болями, яких Параскіца не могла втишити, б’ючись головою об землю та обливаючись гарячими слізьми (М. Коцюбинський); Веде Олександра діток, обливаючись сльозами, та все тільки благословляє їх (Марко Вовчок); Вона посадовила його на покуті, як дорогого гостя, а тоді, обливаючись буйними сльозами, почала розпитувати (І. Багряний); — Поря... смотреть
-а, -е. 1) Який виявляється з великою силою; сильний, навальний. 2) Який дуже сильно розрісся; пишний, розкішний. 3) Великий розміром. 4) перен. Невга... смотреть
1) (шалений) violent, furious, tempestuous, wild; (про дитину, настрій) wanton, turbulent; (про сміх, веселощі, потік) uproarious, boisterous, impetuou... смотреть
-а, -е.1》 Який виявляється з великою силою; сильний, навальний.2》 Який дуже сильно розрісся; пишний, розкішний.3》 Великий розміром.4》 перен. Невга... смотреть
(вітер) дужий, навальний; (цвіт) питний, розкішний: (норов) невгамовний, нестримний; (натовп) неспокійний, розбурханий, (потік) бурхливий, (кінь) норовистий; (- зерна) великий, (колос) дорідний; (- рослину) густолистий.... смотреть
бу́йний[буйнией]м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
[bujnyj]прикм.bujny
див. високий; вітер; жвавий; задерикуватий; запальний; сильний
1) буйный; бурный; тучный; обильный (о растительности); пышный (роскошный) 2) в соч. - буйна голівонька
ад'єктивбуйный
Буйныбучныбуяны
【形】 的
Heftig, herjende, voldsom; fyldig
Häftig, härjande, våldsam
Heftig, voldsom; fyldig
{бу́йнией} м. (на) -ному/-нім, мн. -ні.
Бу́йний, -на, -не
bujny, obfity; gwałtowny
brutal, savage, violent
буйныбучныбуяны
бу́йний прикметник
буйны бучны буяны
მძვინვარე